"mommies" in Japanese

• マミーズ

Definition

「マミーズ」は「マミー」の複数形で、子どもが母親を親しみを込めて呼ぶ幼い言い方です。

Usage Notes (Japanese)

「マミーズ」は主に幼稚園や子どもの集まり、お母さんたちのグループに親しみを込めて使われます。フォーマルな場面には向きません。

Examples

All the mommies came to pick up their kids after the party.

パーティーの後、全ての**マミーズ**が子どもを迎えに来ました。

The mommies helped bake cookies for the school event.

学校のイベントのために**マミーズ**がクッキーを作るのを手伝いました。

We saw the mommies talking together in the park.

公園で**マミーズ**が一緒に話しているのを見かけました。

Some mommies get together every Friday for coffee and a chat.

毎週金曜にコーヒーとおしゃべりを楽しむ**マミーズ**もいます。

It’s cute how the mommies all cheer for their kids at soccer games.

サッカーの試合で全ての**マミーズ**が自分の子を応援しているのは微笑ましいです。

The daycare is full of mommies dropping off their little ones in the morning.

保育園は、朝に子どもを送り届ける**マミーズ**でいっぱいです。