"momma" em Portuguese (PT)
Definição
"Momma" é uma forma informal e carinhosa de dizer "mother" ou "mom". Pode referir-se à mãe de uma pessoa ou, em alguns contextos, a uma fêmea com as suas crias.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É bastante informal e carinhoso. Surge mais na fala, em canções, em variedades regionais e em contextos familiares do que na escrita formal. Pode soar infantil, ternurento ou típico de certas regiões. Não equivale ao uso mais neutro de "mother" ou "mom".
Exemplos
My momma makes the best soup.
A minha **mamã** faz a melhor sopa.
The baby is sleeping next to his momma.
O bebé está a dormir ao lado da **mamã** dele.
The little bear stayed close to its momma.
O ursinho ficou perto da sua **mãe**.
My momma always said to be kind to people.
A minha **mamã** dizia sempre para sermos simpáticos com as pessoas.
You should call your momma and tell her you got home safe.
Devias ligar à tua **mamã** e dizer-lhe que chegaste bem a casa.
That kid won't go anywhere without his momma.
Aquela criança não vai a lado nenhum sem a **mamã** dela.