"momentous" in Indonesian
Definition
Kata ini digunakan untuk hal-hal yang sangat penting atau berpengaruh besar terhadap masa depan atau suatu keadaan.
Usage Notes (Indonesian)
'Momentous' biasanya digunakan secara formal pada peristiwa bersejarah, keputusan penting, atau momen yang mengubah hidup. Jangan disamakan dengan 'momentary' (sebentar). Umum dipadankan dengan 'momentous occasion', 'momentous decision', 'momentous event'.
Examples
Graduation day is a momentous occasion.
Hari kelulusan adalah sebuah kesempatan yang **penting**.
The president made a momentous decision.
Presiden mengambil keputusan yang **penting**.
This discovery was momentous for science.
Penemuan ini **penting** bagi dunia sains.
Signing the peace treaty was a momentous event in history.
Penandatanganan perjanjian damai adalah peristiwa **bersejarah** dalam sejarah.
Moving to another country is a momentous step in anyone's life.
Pindah ke negara lain adalah langkah yang **menentukan** dalam hidup siapa pun.
Years later, people still talk about that momentous night.
Bertahun-tahun kemudian, orang masih membicarakan malam yang **penting** itu.