"molest" in Spanish
Definition
Dañar, molestar o atacar a alguien, especialmente tocando a la persona de manera sexual sin su consentimiento. A veces también puede significar incomodar o acosar a alguien.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal y serio, usualmente se refiere a abuso sexual, especialmente de menores. Antiguamente podía significar solo 'molestar o acosar', pero actualmente implica connotación sexual. No se usa a la ligera.
Examples
It is illegal to molest anyone.
Es ilegal **abusar** de cualquier persona.
The teacher was arrested for molesting a student.
El profesor fue arrestado por **abusar sexualmente** de un estudiante.
He denies that he ever molested anyone.
Él niega que alguna vez haya **abusado sexualmente** de alguien.
The news report said the politician was accused of molesting several people.
El informe de noticias dijo que el político fue acusado de **abusar sexualmente** de varias personas.
Children should be taught how to stay safe and report if someone tries to molest them.
A los niños se les debe enseñar cómo mantenerse seguros y reportar si alguien intenta **abusar sexualmente** de ellos.
Even unwanted touching can be considered molesting in some situations.
Incluso el contacto físico no deseado puede considerarse **abuso sexual** en algunas situaciones.