"molding" in Spanish
Definition
Una tira de material (como madera, plástico o yeso) con un perfil decorativo, a menudo utilizada en los bordes de paredes, techos o muebles. También puede referirse al proceso de dar forma usando un molde.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, 'molding' se usa mucho en contextos de construcción y diseño para hablar de molduras decorativas en techos, paredes y muebles. También puede significar el proceso industrial de moldear materiales. Atención: 'moulding' es la ortografía británica.
Examples
The carpenter installed molding around the door frame.
El carpintero instaló **moldura** alrededor del marco de la puerta.
We need new molding for the living room ceiling.
Necesitamos nueva **moldura** para el techo de la sala.
Plastic toys are made by molding melted plastic into shape.
Los juguetes de plástico se fabrican **moldeando** plástico derretido.
The fancy molding along the ceiling really makes the room look elegant.
La **moldura** elegante en el techo realmente hace que la habitación se vea elegante.
He works in a factory that specializes in plastic molding.
Trabaja en una fábrica que se especializa en la **moldaje** de plástico.
Can you match the old molding style when you redo the walls?
¿Puedes combinar el estilo de la **moldura** vieja cuando rehagas las paredes?