"molding" in Portuguese (PT)
Definition
Uma tira de material (como madeira, plástico ou gesso) com um perfil decorativo, frequentemente usada nos cantos de paredes, tetos ou móveis. Também pode referir-se ao processo de formar algo usando um molde.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'molding' refere-se a faixas decorativas na construção ou mobiliário, e ao processo de moldagem industrial. No inglês do Reino Unido, escreve-se 'moulding'.
Examples
The carpenter installed molding around the door frame.
O carpinteiro instalou **moldura** à volta da porta.
We need new molding for the living room ceiling.
Precisamos de nova **moldura** para o teto da sala de estar.
Plastic toys are made by molding melted plastic into shape.
Brinquedos de plástico são feitos por **moldagem** de plástico derretido.
The fancy molding along the ceiling really makes the room look elegant.
A **moldura** trabalhada no teto dá mesmo um toque elegante à sala.
He works in a factory that specializes in plastic molding.
Ele trabalha numa fábrica especializada em **moldagem** de plástico.
Can you match the old molding style when you redo the walls?
Consegues combinar o estilo da **moldura** antiga ao refazer as paredes?