"mogul" in Arabic

• قطب
• شخصية كبيرة

Definition

Mogul هو شخص مهم جدًا وذو نفوذ، خاصة في مجالات الأعمال أو الإعلام أو الترفيه.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "mogul" غالبًا بشكل رسمي خاصةً لوصف قادة الأعمال الأثرياء (مثل "media mogul"). غالبًا له دلالة حيادية أو إيجابية؛ لكنه لا يستخدم للسياسيين أو زعماء الجريمة.

Examples

She is a movie mogul in Hollywood.

هي **قطب** أفلام في هوليوود.

Bill Gates is a famous tech mogul.

بيل غيتس **قطب** تكنولوجيا شهير.

The publishing mogul arrived at the party late.

وصل **قطب** النشر متأخراً إلى الحفلة.

After years of hard work, she became a real estate mogul.

بعد سنوات من العمل الجاد، أصبحت **قطب** عقارات.

The young entrepreneur hopes to be the next big mogul in fashion.

رائدة الأعمال الشابة تأمل أن تصبح **قطب** الموضة القادم.

It's tough to compete with a mogul who owns half the market.

من الصعب منافسة **قطب** يملك نصف السوق.