"moderate" in Japanese

適度な緩和する (verb)司会する (ディスカッションなど)

Definition

極端すぎず、ちょうど中間の状態を表します。動詞としては、何かをやわらげたり、討論などを進行することを指します。

「適度な」は気候や食事、意見に使われます。政治で「moderate」は中道派を指します。動詞「moderate」は討論や会議の進行役の意味でも使われます。

The weather is moderate in spring.

春は天気が**適度な**です。

Please eat a moderate amount of sweets.

お菓子は**適度な**量を食べてください。

He tried to moderate the argument.

彼は口論を**緩和しよう**とした。

Her opinions are always pretty moderate; she doesn't like extremes.

彼女の意見はいつもかなり**適度**で、極端を好みません。

Can you moderate the panel discussion tomorrow?

明日のパネルディスカッションを**司会**してもらえますか？

Try to keep your expectations moderate—not too high, not too low.

期待は**適度に**しておいてください―高すぎず低すぎず。