"mobster" in Portuguese (BR)
Definition
Um mobster é um membro de um grupo envolvido no crime organizado, muitas vezes chamado de máfia ou gangue.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Mobster' é informal, usado em filmes, histórias policiais ou assuntos históricos, especialmente para máfia americana ou ítalo-americana. Expressões comuns incluem 'a famous mobster' ou 'mobster movies'. Não se usa para criminosos comuns.
Examples
The police arrested a mobster last night.
A polícia prendeu um **gângster** ontem à noite.
A mobster makes money from illegal activities.
Um **mafioso** ganha dinheiro com atividades ilegais.
He watched a movie about a mobster and his family.
Ele assistiu a um filme sobre um **gângster** e sua família.
Everyone in town knew the old man was a mobster, but no one dared to say it.
Todos na cidade sabiam que o velho era um **mafioso**, mas ninguém ousava falar.
Back in the 1920s, being a mobster was both dangerous and glamorous.
Na década de 1920, ser um **gângster** era perigoso e glamouroso.
He dressed like a mobster for the costume party—suit, hat, and all.
Ele se vestiu de **gângster** para a festa à fantasia: terno, chapéu e tudo.