"mobs" in Chinese (Traditional)

• 暴民
• 人羣

Definition

指大量的人羣，通常指失控或憤怒地一起行動的人羣。也可指行為暴力、無序的人羣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於負面情境，暗示混亂或暴力。常與“攻擊”、“聚集”等動詞搭配。表達中性羣體時用“crowd”更合適。

Examples

The police tried to control the mobs during the protest.

警方試圖在抗議中控制**暴民**。

Angry mobs broke windows in the city center.

憤怒的**暴民**打碎了市中心的窗戶。

There were mobs of fans waiting outside the stadium.

體育場外有**人羣**在等待。

Sometimes social media posts attract online mobs that spread hate messages.

有時社交媒體上的貼文會吸引網絡**暴民**傳播仇恨言論。

After the game, excited mobs filled the streets, singing and dancing.

比賽結束後，興奮的**人羣**充滿了街道，唱歌跳舞。

The store offered discounts, and huge mobs rushed inside as soon as it opened.

商店打折後，巨大的**人羣**一開門就湧入。