"mobile" in Portuguese (BR)
Definition
Como substantivo, geralmente significa telefone celular. Como adjetivo, significa algo que pode se mover ou ser movido com facilidade, em vez de ficar em um só lugar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês do dia a dia, 'mobile' costuma significar 'telefone celular', especialmente fora dos EUA. No inglês americano, 'cell phone' ou 'phone' é mais comum. Como adjetivo, aparece em expressões como 'mobile device', 'mobile home' e 'highly mobile population'. Não confunda com o enfeite pendurado sobre o berço de um bebê, que também se chama 'mobile'.
Examples
I left my mobile at home.
Deixei meu **celular** em casa.
This desk is mobile, so we can move it easily.
Esta mesa é **móvel**, então podemos movê-la com facilidade.
She works on a mobile app for language learning.
Ela trabalha em um aplicativo **móvel** para aprender idiomas.
Can you text me when your mobile is back on?
Você pode me mandar mensagem quando seu **celular** ligar de novo?
We need a more mobile team that can work in different cities.
Precisamos de uma equipe mais **móvel** que possa trabalhar em cidades diferentes.
These days, most people do their banking on mobile.
Hoje em dia, a maioria das pessoas faz operações bancárias pelo **celular**.