"mixed" in Japanese
混ざった混合の
Definition
さまざまな種類のものや人が組み合わさっていること。また、良い面と悪い面が混ざっている気持ちや結果も表します。
Usage Notes (Japanese)
名詞の前によく使われます(例:'mixed feelings', 'mixed group', 'mixed results')。'mixed'は最終的な状態を表し、'mixing'は動作を表します。人の場合は出身や背景が様々である時、意見や結果には賛否が分かれる、はっきりしない時に使われます。
Examples
The salad has mixed vegetables.
サラダには**混ざった**野菜が入っています。
We are a mixed class of kids and adults.
私たちは子どもと大人がいる**混合の**クラスです。
She had mixed feelings about the trip.
彼女はその旅行について**混ざった**気持ちを抱いていました。
The movie got mixed reviews, but I still want to see it.
その映画は**混合の**評価を受けたけど、それでも私は観たいです。
It's a mixed neighborhood, so you hear a lot of languages on the street.
ここは**混合の**地域なので、通りではいろんな言語が聞こえます。
I have mixed thoughts about quitting my job right now.
今すぐ仕事を辞めることについて**混ざった**考えがあります。