"mitt" in Portuguese (BR)
Definition
'Mitt' é um tipo especial de luva que cobre toda a mão, geralmente usada no beisebol ou para proteger a mão do calor, como uma luva térmica de forno.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Mitt' é mais informal e usado em contextos esportivos ('baseball mitt') ou culinários ('oven mitt'). Diferente de 'glove', geralmente não separa todos os dedos, sendo mais parecida com uma 'manopla' ou 'luva térmica'.
Examples
He put on a mitt to catch the baseball.
Ele colocou uma **luva** para pegar a bola de beisebol.
Be careful, the pan is hot—use an oven mitt.
Cuidado, a panela está quente—use uma **luva** térmica.
I lost my catcher’s mitt after the game.
Perdi minha **luva** de catcher depois do jogo.
Pass me the oven mitt so I don't burn myself.
Me passa a **luva** térmica para eu não me queimar.
You can't play first base without a mitt!
Você não pode jogar na primeira base sem uma **luva**!
My mom always wears a soft mitt when taking cookies out of the oven.
Minha mãe sempre usa uma **luva** macia quando tira biscoitos do forno.