"misunderstandings" in Hindi

• गलतफहमियाँ

Definition

ऐसी स्थितियाँ जब लोग एक-दूसरे को सही से नहीं समझते, जिससे भ्रम या गलतियाँ होती हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बहुवचन में, संचार की समस्याओं के लिए उपयोग करते हैं। सामान्य वाक्यांश: 'ग़लतफहमियाँ पैदा होना', 'ग़लतफहमियाँ दूर करना'। 'बहस' या 'झगड़े' जैसा नहीं, सिर्फ सही समझ न होने पर।

Examples

There were some misunderstandings during the meeting.

बैठक के दौरान कुछ **गलतफहमियाँ** हुईं।

Misunderstandings can happen when people speak different languages.

जब लोग अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं तो **गलतफहमियाँ** हो सकती हैं।

They tried to solve their misunderstandings.

उन्होंने अपनी **गलतफहमियाँ** दूर करने की कोशिश की।

Most family problems are just little misunderstandings that can be fixed.

अधिकतर पारिवारिक समस्याएँ बस छोटी-छोटी **गलतफहमियाँ** होती हैं जिन्हें सुलझाया जा सकता है।

Sometimes text messages lead to silly misunderstandings.

कभी-कभी टेक्स्ट संदेशों से मूर्खतापूर्ण **गलतफहमियाँ** हो जाती हैं।

Let’s talk openly so there are no misunderstandings between us.

आओ हम खुलकर बात करें ताकि हमारे बीच कोई **गलतफहमियाँ** न रहें।