"mistook" 的Japanese翻译

• 間違えた
• 誤認した

释义

「mistook」は過去に誰かや何かを他のものと間違えて認識したときに使います。

用法说明（Japanese）

'Mistook X for Y' の形で「AをBと間違えた」と使うことが多いです。謝罪や説明でよく用いられます。

例句

I mistook him for his brother.

私は彼を彼のお兄さんと**間違えた**。

She mistook the salt for sugar when baking.

彼女はお菓子作りの時、塩を砂糖と**間違えた**。

They mistook the meeting time and arrived late.

彼らは会議の時間を**間違えて**遅れてきた。

Sorry, I mistook your bag for mine.

ごめんなさい、あなたのバッグを自分のと**間違えました**。

I mistook her silence for anger.

私は彼女の沈黙を怒りだと**間違えた**。

At first, we mistook the songbird's call for a phone ringing.

最初はその鳴き鳥の鳴き声を電話の着信音と**間違えた**。