"mister" em Japanese
ミスター
Definição
成人男性の姓や名前の前につける、丁寧な呼び方や敬称。
Notas de Uso (Japanese)
書くときは'Mr.'が一般的。名字の前につける(例: ミスター高橋)。名前だけに使うことはほとんどありません。場面によって丁寧さや堅さを感じさせます。
Exemplos
Good morning, Mister Brown.
おはようございます、**ミスター**・ブラウン。
That mister is my teacher.
あの**ミスター**は私の先生です。
Please wait here, Mister Lee.
こちらでお待ちください、**ミスター**・リー。
The front desk said Mr. Jackson had already checked out.
フロントによると、**ミスター**・ジャクソンはすでにチェックアウトしたそうです。
Hey, mister, you dropped your wallet.
ねえ、**ミスター**、財布を落としましたよ。
He always calls the principal 'Mister Harris,' even after school.
彼は放課後でも校長先生を『**ミスター**・ハリス』と呼びます。