"mistakes" in Arabic

• أخطاء

Definition

أشياء تفعلها أو تقولها أو تفكر فيها بشكل غير صحيح. الخطأ عادةً يكون غير مقصود، وليس شيئًا تفعله عمدًا.

Usage Notes (Arabic)

هذه كلمة شائعة جدًا في الإنجليزية اليومية. نقول 'make a mistake' وليس 'do a mistake'. وعبارة 'by mistake' تعني «عن طريق الخطأ». يمكن أن تكون 'mistake' اسمًا أو فعلًا، لكن 'mistakes' هنا اسم جمع بمعنى أخطاء.

Examples

We all make mistakes sometimes.

كلنا نرتكب **أخطاء** أحيانًا.

There are two mistakes in this sentence.

هناك **أخطاء** اثنان في هذه الجملة.

I learned from my mistakes.

تعلّمت من **أخطائي**.

Don’t worry about a few mistakes—that’s how you improve.

لا تقلق بشأن بعض **الأخطاء** — فهكذا تتحسن.

I made a lot of mistakes on my first day at work.

ارتكبت الكثير من **الأخطاء** في أول يوم لي في العمل.

If we keep repeating the same mistakes, nothing will change.

إذا واصلنا تكرار **الأخطاء** نفسها، فلن يتغير شيء.