"missus" in Bengali

• স্ত্রী
• বউ (আনুষ্ঠানিক নয়)

Definition

একজনের স্ত্রী বা নারী জীবনসঙ্গীকে নিয়ে কথোপকথনের সময় ব্যবহৃত একটি অবাঔপচারিক, প্রায়ই স্নেহপূর্ণ শব্দ। সাধারণত স্বামী তার স্ত্রীকে ডাকে।

Usage Notes (Bengali)

শুধু অবাঔপচারিক পরিবেশে ব্যবহার করুন; সাধারণত স্ত্রীকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধুবান্ধব বা আত্মীয়দের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। 'The missus' বলতে 'আমার স্ত্রী' বোঝানো হয়। অপরিচিত পরিবেশে বা আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহারের উপযুক্ত নয়।

Examples

I'm having dinner with the missus tonight.

আজ রাতে আমি **স্ত্রী**র সাথে ডিনার করবো।

The missus asked me to clean the house.

**স্ত্রী** আমাকে বাড়ি পরিষ্কার করতে বলেছিল।

He went home early to help his missus.

সে তার **স্ত্রী**কে সাহায্য করতে তাড়াতাড়ি বাড়ি চলে গিয়েছিল।

The missus wasn’t happy when I forgot our anniversary.

আমার **স্ত্রী** খুশি হননি যখন আমি আমাদের বার্ষিকী ভুলে গিয়েছিলাম।

Don’t tell the missus, but I bought another guitar.

**স্ত্রী**কে বলো না, আমি আরেকটা গিটার কিনেছি।

You’d better check with the missus before making plans.

পরিকল্পনা করার আগে **স্ত্রী**র সাথে কথা বলা ভালো।