"missile" in Arabic

• صاروخ

Definition

الصاروخ هو سلاح يُطلَق عبر الجو لإصابة هدف، وغالبًا من مسافة بعيدة. ويكون عادةً موجَّهًا أو مزوّدًا بمحرك، ويُستخدم أساسًا في السياقات العسكرية.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم هذه الكلمة أساسًا في السياقات العسكرية والإخبارية والسياسية. ويعني 'guided missile' صاروخًا موجَّهًا؛ فلا تخلطه مع 'rocket' لأن هذا مصطلح أوسع. وفي استعمال أقدم أو مجازي، قد تعني 'missile' أيضًا أي شيء يُقذَف في الهواء، لكن هذا الاستعمال أقل شيوعًا اليوم.

Examples

The army tested a new missile last week.

اختبر الجيش **صاروخًا** جديدًا الأسبوع الماضي.

The missile hit the target in the desert.

أصاب **الصاروخ** الهدف في الصحراء.

That ship can carry one missile on each side.

تستطيع تلك السفينة حمل **صاروخ** واحد على كل جانب.

News reports said the missile was intercepted before it reached the city.

قالت التقارير الإخبارية إن **الصاروخ** تم اعتراضه قبل أن يصل إلى المدينة.

They’re worried the country could develop a longer-range missile.

إنهم قلقون من أن تتمكن الدولة من تطوير **صاروخ** أطول مدى.

In the chaos, someone threw a bottle like a missile.

في وسط الفوضى، رمى أحدهم زجاجة كأنها **صاروخ**.