"misses" in Bengali
Definition
এটা 'miss' এর তৃতীয় পুরুষ একবচন রূপ। কাউকে বা কিছু না থাকলে দুঃখ পাওয়া, কিছুর থেকে বঞ্চিত হওয়া বা কোনো লক্ষ্যে না পৌঁছানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই সাধারণ ও বহুমুখী। যেমন 'misses her family' মানে পরিবারকে মিস করছে; 'misses the bus' মানে বাস ধরতে পারে না; 'misses the target' মানে লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়। 'miss' এবং 'lose' আলাদা—'miss the bus' মানে ধরতে পারেনি, 'lose your keys' মানে খুঁজে পাচ্ছেন না।
Examples
She misses her old school.
সে তার পুরনো স্কুলকে **মিস করে**।
He misses the bus every Friday.
সে প্রতি শুক্রবার বাস **মিস করে**।
The player misses the goal.
খেলোয়াড়টি গোল **মিস করে**।
She still misses him, even after all these years.
এত বছর পরেও সে এখনও তাকে **মিস করে**।
If he leaves now, he misses the whole meeting.
সে এখন চলে গেলে, পুরো মিটিং **মিস করবে**।
He takes the shot, but misses by inches.
সে শট নেয়, কিন্তু ইঞ্চিতে **মিস করে**।