"miss" en Bengali

• মিস করা
• মিস (শ্রেণী: নারী, অবিবাহিতা)
• বাদ পড়া (অনুপস্থিত থাকা)
• হাতছাড়া করা (ধরা/ধাক্কা/পাওয়া না)

Definición

কাউকে বা কিছু না থাকলে তাকে মনে করা বা তার জন্য মন খারাপ করা; কিছুতে উপস্থিত না থাকা বা না ধরা; অপ্রাপ্তি বা সুযোগ হারানো বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'I miss you' বলতে কাউকে ভালোবাসা বা তার জন্য আকুলতা প্রকাশ পায়। 'miss the bus/train' বলতে বাস/ট্রেন ধরতে না পারা বোঝায়। 'Miss' নারীকে সম্বোধনের শিরোনাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন Miss Rahman.

Ejemplos

I miss my family when I am far away.

আমি যখন দূরে থাকি, তখন আমার পরিবারকে **মিস** করি।

She did not miss the bus this morning.

সে আজ সকালে বাস **মিস** করেনি।

He always misses the target when he shoots.

সে যখন গুলি করে, সবসময় লক্ষ্যবস্তু **মিস** করে।

I really miss hanging out with you these days.

এই সময়ে তোমার সাথে আড্ডা দিতে আমি সত্যিই **মিস** করি।

Did you miss the memo about the meeting?

তুমি কি মিটিংয়ের মেমোটা **মিস** করেছিলে?

Oh no, I missed my chance to say goodbye!

ওহ না, বিদায় বলার **মিস** করলাম!