"misleading" in Indonesian
Definition
Memberikan kesan atau gambaran yang salah, sering kali membuat orang percaya pada sesuatu yang tidak benar. Tidak selalu berupa kebohongan, tapi bisa menyesatkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan bersama 'informasi menyesatkan', 'iklan menyesatkan'. Tidak selalu bohong total, tapi dapat membingungkan atau menipu secara halus.
Examples
The sign was misleading and made us take the wrong road.
Tanda itu sangat **menyesatkan** sehingga kami mengambil jalan yang salah.
Some advertisements are misleading.
Beberapa iklan memang **menyesatkan**.
The headline was misleading and not true.
Judul itu **menyesatkan** dan tidak benar.
That statistic is pretty misleading if you don't know the full story.
Statistik itu cukup **menyesatkan** jika kamu tidak tahu seluruh ceritanya.
The instructions were so misleading that I ended up breaking the device.
Instruksi itu sangat **menyesatkan** sehingga saya malah merusak alat itu.
It’s easy to fall for a misleading post on social media these days.
Sekarang ini mudah sekali percaya pada postingan **menyesatkan** di media sosial.