"misfortune" in Spanish
Definition
Mala suerte o un evento desafortunado; algo desagradable o dañino que ocurre por casualidad.
Usage Notes (Spanish)
"Misfortune" es formal y se usa más en escritura que en habla. Se asocia con mala suerte significativa o hechos negativos. Frases comunes: "suffer misfortune," "a stroke of misfortune." Es menos emocional que "tragedy" y más formal que "bad luck."
Examples
After losing her job, she suffered great misfortune.
Después de perder su trabajo, sufrió una gran **desgracia**.
The family showed courage despite their misfortune.
La familia mostró valor a pesar de su **desgracia**.
They blamed their problems on misfortune.
Culparon sus problemas a la **desgracia**.
He's had his share of misfortune, but he always bounces back.
Ha tenido su parte de **desgracias**, pero siempre se recupera.
It was pure misfortune that their flight got canceled twice.
Fue pura **mala suerte** que su vuelo se cancelara dos veces.
Don't let a little misfortune bring you down—everyone faces tough times.
No dejes que un poco de **desgracia** te deprima; todos pasan por momentos difíciles.