"misfortune" in Indonesian
Definition
Peristiwa tidak menyenangkan atau kesialan yang terjadi secara tiba-tiba. Biasanya merujuk pada kejadian buruk yang cukup besar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya muncul dalam situasi formal atau tulisan resmi, misalnya pada frasa 'suffer misfortune' atau 'stroke of misfortune'. Lebih formal dari 'bad luck', dan kurang emosional dari 'tragedy'.
Examples
After losing her job, she suffered great misfortune.
Setelah kehilangan pekerjaannya, dia mengalami **kemalangan** besar.
The family showed courage despite their misfortune.
Keluarga itu menunjukkan keberanian meskipun menghadapi **kemalangan**.
They blamed their problems on misfortune.
Mereka menyalahkan masalah-masalah mereka pada **kemalangan**.
He's had his share of misfortune, but he always bounces back.
Dia sudah mengalami banyak **kemalangan**, tapi selalu bisa bangkit kembali.
It was pure misfortune that their flight got canceled twice.
Fakta bahwa penerbangan mereka dibatalkan dua kali adalah murni **kemalangan**.
Don't let a little misfortune bring you down—everyone faces tough times.
Jangan biarkan sedikit **kemalangan** menjatuhkanmu—setiap orang pasti menghadapi masa sulit.