"misfortune" in Chinese (Simplified)
不幸厄运
Definition
坏运气或倒霉的事情;偶然发生的不愉快或有害的事件。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Misfortune”比“bad luck”更正式。通常指较严重的不幸或倒霉事件。常见搭配有“suffer misfortune”(遭遇不幸)、“a stroke of misfortune”(一场厄运)。比“tragedy”语气轻一些。
Examples
After losing her job, she suffered great misfortune.
失去工作后,她遭遇了巨大的**不幸**。
The family showed courage despite their misfortune.
尽管有**不幸**,这个家庭依然很有勇气。
They blamed their problems on misfortune.
他们把自己的问题归咎于**不幸**。
He's had his share of misfortune, but he always bounces back.
他经历了不少**不幸**,但总是能恢复过来。
It was pure misfortune that their flight got canceled twice.
他们的航班两次被取消,纯属**厄运**。
Don't let a little misfortune bring you down—everyone faces tough times.
别让一点**不幸**让你失落——每个人都会遇到难关。