"misery" in Urdu

• غم
• اذیت
• مصیبت

Definition

شدید غم یا دکھ، یا شدید تکلیف کی حالت۔ یہ لفظ کسی کے جذبات یا بری حالت دونوں کے لئے استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ 'اداسی' سے زیادہ شدید معنی میں آتا ہے۔ روزمرہ اور ادبی دونوں زبان میں مستعمل ہے۔ جملوں میں 'مسئبت میں زندگی گزارنا'، 'کسی کو اذیت دینا'، 'کسی کو اس کی مصیبت سے نجات دلانا' جیسے انداز میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

After the accident, he was in misery for weeks.

حادثے کے بعد وہ کئی ہفتے تک **غم** میں رہا۔

The cold rain added to their misery.

سرد بارش نے ان کی **مصیبت** میں مزید اضافہ کر دیا۔

Many people lived in misery during the war.

جنگ کے دوران بہت سے لوگ **دکھ** میں زندگی گزار رہے تھے۔

I had a fever all weekend and felt pure misery.

پوری ویک اینڈ میں بخار تھا اور میں سراسر **اذیت** میں رہا۔

Stop spreading your misery to everyone else.

اپنا **غم** سب پر مت پھیلاؤ۔

Can someone just tell me the result and put me out of my misery?

کوئی مجھے نتیجہ بتا دے اور اس **اذیت** سے نجات دلا دے؟