"miraculously" en Japanese

• 奇跡的に

Definición

とても驚くべき、または不可能と思われたことが予想外に起こる様子。

Notas de Uso (Japanese)

「奇跡的に」は、宗教的な場面だけでなく、日常会話や公式な文でも、予想外で幸運な出来事について使われます。

Ejemplos

The baby miraculously survived the accident.

赤ちゃんは事故で**奇跡的に**助かりました。

She miraculously found her lost ring after weeks of searching.

彼女は何週間も探した後、**奇跡的に**なくした指輪を見つけた。

The city was miraculously untouched by the storm.

その街は嵐によって**奇跡的に**無傷だった。

He miraculously recovered, even though the doctors had lost hope.

医者たちが希望を失ったにもかかわらず、彼は**奇跡的に**回復した。

The dog miraculously found its way home across the country.

その犬は国中を横断して**奇跡的に**家に戻った。

We were miraculously able to finish the project just in time.

私たちは**奇跡的に**ちょうど時間内にプロジェクトを終えることができた。