"miraculously" em Chinese (Traditional)

• 奇蹟般地

Definição

以非常驚人的方式，就像發生了奇蹟一樣，通常指原本認為不可能的好事發生。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

可用於正式與日常語境，強調極為意外或幸運的事情，特別是康復、生存或逆境中的成功。不僅限於宗教語境，日常遇到很驚奇的情況也可說。

Exemplos

The baby miraculously survived the accident.

嬰兒**奇蹟般地**在事故中倖存下來。

She miraculously found her lost ring after weeks of searching.

她**奇蹟般地**在經過幾週尋找後找到了丟失的戒指。

The city was miraculously untouched by the storm.

這座城市**奇蹟般地**沒有被暴風雨損害。

He miraculously recovered, even though the doctors had lost hope.

即使醫生們已經失望，他還是**奇蹟般地**康復了。

The dog miraculously found its way home across the country.

那隻狗**奇蹟般地**跨越國家回到了家。

We were miraculously able to finish the project just in time.

我們**奇蹟般地**剛好及時完成了這個項目。