"minions" in Arabic

• أتباع
• خدَم

Definition

التابعون أو الخدَم هم أشخاص أو مخلوقات يتبعون قائداً قوياً ويطيعونه، وغالبًا ما يقومون بالأعمال القذرة أو ينفذون الأوامر دون اعتراض.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'minions' غالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى أتباع يطيعون القائد بشكل أعمى، وغالبًا بنبرة ساخرة أو سلبية. شائعة في الأفلام (مثل "Despicable Me") وليست مناسبة للموظفين العاديين.

Examples

The evil boss had many minions who did his dirty work.

كان لدى الزعيم الشرير العديد من **الأتباع** الذين ينفذون له الأعمال القذرة.

The king was surrounded by loyal minions.

كان الملك محاطًا بـ **خدَم** أوفياء.

Cartoon villains often have silly minions.

غالبًا ما يكون لدى الأشرار في الرسوم المتحركة **أتباع** مضحكون.

She treats all her assistants like her personal minions.

هي تعامل جميع مساعديها كأنهم **خدَم** شخصيون لها.

After the movie, everyone wanted to dress up as the yellow minions for Halloween.

بعد الفيلم، أراد الجميع أن يتنكروا على شكل **مينيونز** صفراء في الهالوين.

Don’t just be one of the manager’s minions—speak up for yourself!

لا تكن مجرد واحد من **أتباع** المدير—عبّر عن رأيك!