"minion" in Chinese (Simplified)
爪牙手下
Definition
Minion 指的是为有权势的人做杂事、服从命令的人，可以是认真或开玩笑地说。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多带贬义或幽默色彩，很少是赞美。常用于描述反派手下（如“evil minions”）或打趣助手时，也可指著名动画角色。
Examples
The king's minions followed every order he gave.
国王的**爪牙**服从他下达的每一个命令。
He treated his assistant like a minion.
他把助理当作一个**手下**对待。
The villain sent his minions to find the treasure.
反派派他的**手下**去寻找宝藏。
I'm not your minion—do your own work!
我不是你的**手下**—自己做你的工作吧！
His boss expected him to act like a loyal minion.
他的老板期望他表现得像忠诚的**手下**。
Whenever there's a group project, she always acts like everyone's minion and does all the work.
只要有小组任务，她总是像大家的**手下**一样做所有工作。