"minimum" in Chinese (Traditional)

• 最低限
• 最小值

Definition

指被允許、需要或可能的最小數量、數字或程度。它常用於規則、要求、價格、溫度或各種限制。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'minimum age'、'minimum wage'、'minimum requirement' 和 'at a minimum'。它比日常口語更常用於正式、官方或技術語境。不要和 'minimal' 混淆，後者通常表示數量很少，或風格很簡約。

Examples

The minimum age to enter is 18.

進入的**最低**年齡是18歲。

You need a minimum of two people for this game.

這個遊戲**至少**需要兩個人。

The hotel charges a minimum fee of $50.

飯店收取50美元的**最低**費用。

We should keep contact to a minimum until things calm down.

在情況平靜下來之前，我們應該把接觸降到**最低**。

At a minimum, we need one more week to finish this.

**至少**，我們還需要一週才能完成這件事。

I’m doing the minimum just to get through the day.

我只是在做**最低限度**的事，好把這一天撐過去。