"miniature" in Portuguese (BR)
Definition
Uma versão muito pequena de algo, ou muito menor que o tamanho normal. Pode ser substantivo (um modelo pequeno) ou adjetivo (descrevendo algo diminuto).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pronúncia: /ˈmɪnɪtʃər/ — não é "mini-a-ture". Usos comuns: "miniature golf" (minigolfe), "miniature poodle". "In miniature" = versão em pequena escala. Diferente de "mini" que é apenas informal.
Examples
She collects miniature houses and furniture.
Ela coleciona casas e móveis em **miniatura**.
The children played miniature golf at the park.
As crianças jogaram golfe em **miniatura** no parque.
He built a miniature version of the Eiffel Tower.
Ele construiu uma versão em **miniatura** da Torre Eiffel.
The museum has a miniature replica of the entire city as it looked in 1900.
O museu tem uma réplica em **miniatura** de toda a cidade como ela era em 1900.
Their apartment is like a miniature version of their parents' house — same layout, same colors.
O apartamento deles é como uma versão em **miniatura** da casa dos pais — mesmo layout, mesmas cores.
She got a miniature poodle because she didn't have space for a larger dog.
Ela comprou um poodle **miniatura** porque não tinha espaço para um cachorro maior.