"miniature" in Korean
미니어처축소형
Definition
어떤 것의 매우 작은 버전이나 보통보다 훨씬 작은 것 혹은 모형.
Usage Notes (Korean)
‘miniature golf’는 '미니골프', 'in miniature'는 '축소판' 의미로 사용. '미니'보다 더 공식적이고 특정한 축소/모형에 사용함. 발음 주의 필요.
Examples
She collects miniature houses and furniture.
그녀는 **미니어처** 집과 가구를 수집한다.
The children played miniature golf at the park.
아이들은 공원에서 **미니어처** 골프를 쳤다.
He built a miniature version of the Eiffel Tower.
그는 에펠탑의 **미니어처** 버전을 만들었다.
The museum has a miniature replica of the entire city as it looked in 1900.
박물관에는 1900년 당시 모습을 담은 도시의 전체 **미니어처** 모형이 있다.
Their apartment is like a miniature version of their parents' house — same layout, same colors.
그들의 아파트는 부모님의 집과 똑같은 구조와 색, 마치 **미니어처** 버전 같다.
She got a miniature poodle because she didn't have space for a larger dog.
공간이 없어서 그녀는 **미니어처** 푸들을 입양했다.