"miners" in Japanese

鉱夫

Definition

地面の下で石炭や鉱石などの資源を採掘する人たちのことです。伝統的に体力仕事として知られています。

「鉱夫」は主に石炭や金鉱など物理的な鉱山で働く人に使われます。最近は「ビットコインの鉱夫（マイナー）」のようにデジタル分野でも使われますが、伝統的には現場で働く人を指します。

Many miners work deep underground every day.

多くの**鉱夫**が毎日地下深くで働いています。

The miners found gold in the mountain.

**鉱夫**たちは山で金を見つけました。

The government helped the miners during the accident.

事故の際、政府は**鉱夫**たちを助けました。

Back in the day, whole families of miners lived near the coal mines.

昔は、**鉱夫**の家族全体が炭鉱の近くに住んでいました。

A group of miners organized a strike to demand safer working conditions.

あるグループの**鉱夫**たちは安全な労働環境を求めてストライキを起こしました。

Nowadays, some people call themselves miners even if they only mine cryptocurrency online.

最近では、仮想通貨をオンラインで採掘するだけでも自分を**鉱夫**と呼ぶ人がいます。