"millionth" in Japanese
100万分の1100万番目
Definition
「100万分の1」は100万個に分けたうちのひとつ、または順番で100万番目を指します。
Usage Notes (Japanese)
科学や数学では「100万分の1」（小数や分数）、順番や達成時には「100万番目」として使います。
Examples
A millionth of a second is very fast.
1秒の**100万分の1**はとても速いです。
He was the millionth visitor to the museum.
彼は美術館の**100万番目**の来館者だった。
This tool can measure a millionth of a meter.
この道具は1メートルの**100万分の1**まで測定できます。
Winning as the millionth customer got her a free trip.
**100万番目**の顧客として当選して、彼女は無料旅行をもらった。
Not even a millionth chance I'd do that!
そんなことをする**100万分の1**の可能性もない！
Scientists can detect differences as small as a millionth of a gram.
科学者は**100万分の1**グラムほどの違いまで検出できる。