"mille" in Spanish
Definition
'Mille' significa 'mil'; se usa especialmente en italiano, francés y latín. A veces aparece en contextos en inglés refiriéndose a estos idiomas.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, 'mille' no es estándar y se ve sobre todo en nombres extranjeros, como 'mille-feuille' (un pastel). Para cantidades en inglés, se usa 'thousand'. No confundir con 'mile' (milla, unidad de distancia).
Examples
In French, 'mille' means one thousand.
En francés, '**mille**' significa mil.
The word 'mille' is used in Italian to say a thousand.
La palabra '**mille**' se usa en italiano para decir mil.
He wrote 'mille' on the paper to mean 1000.
Él escribió '**mille**' en el papel para indicar 1000.
I ordered a slice of 'mille-feuille' at the bakery.
Pedí una porción de '**mille**-feuille' en la pastelería.
You'll see 'mille' written on many European lottery tickets as the prize amount.
Verás '**mille**' escrito en muchos billetes de lotería europeos como el monto del premio.
'A mille thanks' is a poetic way to say 'a thousand thanks' in English, borrowed from French and Italian.
'A **mille** thanks' es una forma poética de decir 'mil gracias' en inglés, tomada del francés e italiano.