"mille" in Bengali

• মিলে (বিদেশি শব্দ
• হাজার অর্থে ব্যবহৃত)

Definition

‘মিলে’ একটি বিদেশি শব্দ, বিশেষত ফরাসি বা ইতালীয় ভাষায় ‘এক হাজার’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ইংরেজিতে এটি সাধারনত বিদেশি নাম বা পদে দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

আজকাল ইংরেজিতে 'mille' সাধারণত বিদেশি পদ বা নাম (যেমন 'mille-feuille') বা বিদেশি শব্দগুচ্ছের অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সংখ্যার ক্ষেত্রে ইংরেজিতে 'thousand' ব্যবহার হবে। 'mile' (দূরত্ব) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

In French, 'mille' means one thousand.

ফরাসি ভাষায় '**মিলে**' মানে এক হাজার।

The word 'mille' is used in Italian to say a thousand.

ইতালীয় ভাষায় 'হাজার' বলার জন্য '**মিলে**' শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

He wrote 'mille' on the paper to mean 1000.

সে কাগজে '**মিলে**' লিখেছিল, যার অর্থ ১০০০।

I ordered a slice of 'mille-feuille' at the bakery.

আমি বেকারিতে '**মিলে**-ফেই'র একটি স্লাইস অর্ডার করেছিলাম।

You'll see 'mille' written on many European lottery tickets as the prize amount.

অনেক ইউরোপিয়ান লটারির টিকিটে পুরস্কারের অঙ্কে '**মিলে**' লেখা দেখা যাবে।

'A mille thanks' is a poetic way to say 'a thousand thanks' in English, borrowed from French and Italian.

'এক **মিলে** ধন্যবাদ' বলতে ফরাসি ও ইতালিয়ান থেকে ধার করা একটি কবিত্বময় উপায়ে বলা হয় 'এক হাজার ধন্যবাদ'।