"militia" in Russian
Definition
Милиция — это группа людей, не являющихся профессиональными солдатами, но обученных действовать как бойцы или защитники, обычно для защиты своего сообщества или страны в чрезвычайных ситуациях или во время конфликтов.
Usage Notes (Russian)
«Милиция» — официальный термин, чаще используется в историческом, военном или политическом контексте. Сейчас может обозначать как местные оборонительные группы, так и полувоенные организации, иногда с негативным оттенком. Не путать с «армия» (официальные вооружённые силы).
Examples
The militia helped defend the village during the attack.
**Милиция** помогла защитить деревню во время нападения.
My uncle joined the local militia when he was young.
Мой дядя вступил в местную **милицию**, когда был молод.
The country formed a militia to protect its borders.
Страна создала **милицию** для защиты своих границ.
Some people are worried because the militia in the region acts outside the law.
Некоторые люди обеспокоены, так как **милиция** в регионе действует вне закона.
The government sent the army to support the local militia during the crisis.
Правительство отправило армию поддержать местную **милицию** во время кризиса.
A few villagers joined the militia after their homes were attacked.
Несколько жителей деревни присоединились к **милиции** после нападения на их дома.