"militia" in Portuguese (BR)
Definition
Uma milícia é um grupo de pessoas que não são soldados profissionais, mas são treinadas para agir como combatentes ou defensores, geralmente para proteger sua comunidade ou país, principalmente em situações de emergência ou conflito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Milícia' é formal e ocorre em contextos históricos, militares ou políticos. Hoje pode se referir tanto a grupos comunitários de defesa quanto a organizações paramilitares, às vezes com sentido negativo. Não confundir com 'militar' (forças armadas oficiais). Comum: 'entrar na milícia', 'milícia local', 'milícia armada'.
Examples
The militia helped defend the village during the attack.
A **milícia** ajudou a defender a vila durante o ataque.
My uncle joined the local militia when he was young.
Meu tio entrou para a **milícia** local quando era jovem.
The country formed a militia to protect its borders.
O país formou uma **milícia** para proteger suas fronteiras.
Some people are worried because the militia in the region acts outside the law.
Algumas pessoas estão preocupadas porque a **milícia** na região age fora da lei.
The government sent the army to support the local militia during the crisis.
O governo enviou o exército para apoiar a **milícia** local durante a crise.
A few villagers joined the militia after their homes were attacked.
Alguns moradores se juntaram à **milícia** depois que suas casas foram atacadas.