"military" in Arabic

• عسكري
• الجيش

Definition

يتعلق بالقوات المسلحة أو الجنود أو الحرب. يمكن أن يأتي كصفة مثل 'قاعدة عسكرية'، أو كاسم يشير إلى القوات المسلحة كمؤسسة.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة غالبًا كصفة مثل 'military service' و'military training' و'military operation'. وعندما تأتي كاسم في 'the military' فهي تشير عادةً إلى القوات المسلحة بشكل عام. تبدو محايدة في الأخبار والسياقات الرسمية، لكن في الكلام اليومي قد يقول الناس 'the army' عندما يقصدون فرعًا محددًا.

Examples

Her father works at a military hospital.

والدها يعمل في مستشفى **عسكري**.

The country has strong military power.

تمتلك الدولة قوة **عسكرية** كبيرة.

He joined the military when he was eighteen.

انضم إلى **الجيش** عندما كان في الثامنة عشرة.

The movie was praised for its realistic military scenes.

أُشيد بالفيلم بسبب مشاهده **العسكرية** الواقعية.

After college, she seriously considered a military career.

بعد الجامعة، فكرت بجدية في مهنة **عسكرية**.

The government increased military spending this year.

زادت الحكومة الإنفاق **العسكري** هذا العام.