"militant" in Portuguese (BR)
Definition
Alguém que defende uma causa de forma extremamente ativa, normalmente de maneira agressiva ou combativa; ou agir de forma enérgica por uma causa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Utilizado para pessoas ou grupos com ativismo agressivo ou combativo, principalmente na política ou movimentos sociais. Pode ser neutro ou negativo, dependendo do contexto. Também aparece como adjetivo ('militant group'). Não confundir com 'military' (militar).
Examples
The police arrested a militant at the protest.
A polícia prendeu um **militante** no protesto.
She became more militant about animal rights.
Ela ficou mais **militante** em relação aos direitos dos animais.
A militant group organized the demonstration.
Um grupo **militante** organizou a manifestação.
The government sees them as militants, not peaceful protesters.
O governo os vê como **militantes**, não como manifestantes pacíficos.
Some climate activists are becoming increasingly militant in their tactics.
Alguns ativistas climáticos estão se tornando cada vez mais **militantes** em suas táticas.
You don't have to be a militant to support a cause—you can help in peaceful ways.
Você não precisa ser um **militante** para apoiar uma causa—pode ajudar de maneira pacífica.