"mileage" in Chinese (Simplified)

• 行驶里程
• 油耗

Definition

行驶里程指的是车辆累计行驶的总里数，或是在一定量燃油下能行驶的距离。也可以指从某事中获得的好处或价值。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Mileage” 通常指车辆累计行驶里程数或燃油效率（good/bad mileage）。口语里，“get mileage out of something” 代表从某事反复获得好处。不是用来描述步行距离，而应用 'distance'。

Examples

This car gets great mileage on the highway.

这辆车在高速公路上**行驶里程**很高。

The mileage on my old bike is over 10,000 miles.

我的旧自行车的**行驶里程**超过了一万英里。

I want a car with low mileage.

我想要一辆**行驶里程**低的汽车。

You can really get a lot of mileage out of a good pair of shoes.

一双好鞋真的能**用很久/得到很大价值**。

The new engine improved the car's mileage by 20%.

新发动机使汽车的**油耗**提升了20%。

Politicians always try to get extra mileage out of good news.

政治家总是试图从好消息中**获得更多好处**。