"milady" in Urdu

• ملیدی
• محترمہ (اعلیٰ طبقے کی خاتون)

Definition

اعلیٰ طبقے، امیر یا باوقار خاتون کو مخاطب کرنے کے لیے ایک پرانا اور رسمی لقب۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر تاریخی افسانوں یا ڈراموں میں، اور بعض اوقات مزاح یا طنز کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The servant bowed and said, 'Good morning, milady.'

خادم نے جھک کر کہا، 'صبح بخیر، **ملیدی**۔'

Milady wishes to see the garden before dinner.

**ملیدی** رات کے کھانے سے پہلے باغ دیکھنا چاہتی ہیں۔

In the novel, milady is the villain who deceives everyone.

ناول میں **ملیدی** وہ ولن ہے جو سب کو دھوکہ دیتی ہے۔

Oh, does milady require a fresh cup of coffee too?

اوہ، کیا **ملیدی** کو بھی تازہ کافی چاہیے؟

She swept into the room like some grand milady from the 18th century.

وہ کمرے میں ایسے داخل ہوئی جیسے اٹھارھویں صدی کی کوئی عظیم **ملیدی** ہو۔

He jokingly held the door open and announced, 'Milady, your carriage awaits.'

اس نے مذاق میں دروازہ کھول کر اعلان کیا، '**ملیدی**، آپ کی گاڑی تیار ہے۔'