"milady" 的Chinese (Traditional)翻译

• 夫人
• 小姐

释义

一個古老或正式的稱呼，用於稱呼貴族或高社會地位的女性，相當於「我的夫人」。

用法说明（Chinese (Traditional)）

主要出現在歷史小說和古裝劇中。在現代英語中常以幽默或諷刺的方式使用。

例句

The servant bowed and said, 'Good morning, milady.'

僕人鞠了一躬說：「早安，**夫人**。」

Milady wishes to see the garden before dinner.

**夫人**希望在晚餐前參觀花園。

In the novel, milady is the villain who deceives everyone.

在小說中，**夫人**是欺騙所有人的反派。

Oh, does milady require a fresh cup of coffee too?

哦，**夫人**也需要一杯新鮮咖啡嗎？

She swept into the room like some grand milady from the 18th century.

她像一位18世紀的貴婦**夫人**一樣走進了房間。

He jokingly held the door open and announced, 'Milady, your carriage awaits.'

他開玩笑地打開門，宣佈道：「**夫人**，您的馬車到了。」