"migraine" em Japanese

偏頭痛

Definição

偏頭痛は、激しい痛みを伴い、繰り返し発生することがある頭痛の一種で、光や音に敏感になったり、吐き気や視覚の異常を伴うこともあります。

「偏頭痛」は医療用語で、一般的な頭痛より重いです。「偏頭痛発作」や「偏頭痛に悩む」などの形で使われます。

She has a migraine and needs to rest in a dark room.

彼女は**偏頭痛**があり、暗い部屋で休む必要があります。

A migraine can last for several hours or even days.

**偏頭痛**は数時間から何日も続くことがあります。

Many people suffer from migraines regularly.

多くの人が定期的に**偏頭痛**に悩まされています。

Whenever I get a migraine, I can't stand bright lights or loud noises.

私が**偏頭痛**になると、明るい光や大きな音に耐えられません。

My doctor prescribed special medicine for my migraines.

医師が私の**偏頭痛**のために特別な薬を処方してくれました。

Do you know any tips to prevent a migraine before it starts?

**偏頭痛**が始まる前に予防できるコツを知っていますか？