"mighty" in Chinese (Traditional)

• 強大的
• 有力的

Definition

擁有強大力量、實力或影響力的。它可以形容人、自然力量、國家，或非常巨大、令人印象深刻的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在一般描述中常帶有一點文學性或強調意味，如 'a mighty river'、'a mighty army'。在某些非正式方言裡，它也可以表示「很、非常」，如 'mighty tired'，但這種用法對學習者來說不算標準。常見搭配有 'mighty force'、'mighty blow' 和 'mighty effort'。

Examples

The lion is a mighty animal.

獅子是一種**強大的**動物。

They crossed a mighty river.

他們渡過了一條**浩大的**河流。

She made a mighty effort to lift the box.

她費了**很大的**力氣去抬那個箱子。

That team looks mighty this season.

那支球隊這賽季看起來**很強**。

We heard a mighty crash from the kitchen.

我們聽到廚房傳來一聲**巨大的**撞擊聲。

After that hike, I'm mighty tired.

走完那段徒步後，我**非常**累。