"midwestern" in Japanese
中西部の(アメリカ)
Definition
アメリカ合衆国の中央北部に位置する中西部(ミッドウェスト)地域やその文化、人々に関すること。
Usage Notes (Japanese)
米国中西部地域やその人・文化・価値観を形容する時に使う。例えば「Midwestern accent」や「Midwestern values」などで用いられる。地名のときは大文字表記。米国以外の地域には使わない。
Examples
She grew up in a Midwestern town.
彼女は**中西部の**町で育った。
He has a strong Midwestern accent.
彼は強い**中西部の**アクセントがある。
The food here has a Midwestern flavor.
ここの料理には**中西部の**風味がある。
He's got that classic Midwestern friendliness everyone talks about.
彼はみんなが話す典型的な**中西部の**親しみやすさを持っている。
Many Midwestern cities are known for their beautiful lakes.
多くの**中西部の**都市は美しい湖で知られている。
My college roommate was a proud Midwestern girl who taught me a lot about her state.
私の大学のルームメイトは誇り高い**中西部の**女の子で、彼女の州についてたくさん教えてくれた。