"midway" in Portuguese (PT)
Definition
No ponto intermédio entre dois lugares ou tempos; também pode ser a zona central de algo, ou a secção de uma feira com jogos e diversões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado como advérbio ou substantivo; normalmente aparece com 'through', 'between' ou referências de lugar/tempo ('midway through the livro'). Também pode referir-se à zona de diversões de uma feira.
Examples
We stopped midway for lunch.
Parámos **a meio caminho** para almoçar.
The train stopped midway between two stations.
O comboio parou **a meio** entre duas estações.
He joined us midway through the meeting.
Ele juntou-se a nós **a meio** da reunião.
There’s a food court midway down the street if you get hungry.
Se tiveres fome, há uma praça de restauração **a meio** da rua.
I realized midway through the book that I had read it before.
Apercebi-me **a meio** do livro que já o tinha lido antes.
The carnival midway was full of people playing games and eating snacks.
A zona de diversões da feira (**midway**) estava cheia de pessoas a jogar e a comer petiscos.