"midst" Japanese में

• 真ん中
• 最中

परिभाषा

何かの中心部分や、物や出来事に囲まれた位置を表します。出来事のただ中にいることを強調する際によく使われます。

उपयोग नोट्स (Japanese)

「midst」は書き言葉や文語で使われるやや堅めの単語です。“in the midst of”の形で、特別な状況の中心にいることを強調します。「middle」よりも形式的です。

उदाहरण

We found ourselves in the midst of a large crowd.

私たちは大勢の人の**真ん中**にいた。

The flowers were blooming in the midst of the garden.

花々は庭の**真ん中**で咲いていました。

In the midst of the meeting, her phone rang.

会議の**最中**に彼女の電話が鳴った。

He stayed calm even in the midst of chaos.

彼は混乱の**最中**でも冷静だった。

They launched a new project in the midst of the pandemic.

彼らはパンデミックの**最中**に新しいプロジェクトを始めた。

She found hope in the midst of her struggles.

彼女は困難の**最中**に希望を見つけた。