"midnight" in Chinese (Traditional)

• 午夜
• 半夜十二點

Definition

Midnight 指夜裡12點，也就是一天結束並進入新一天的時刻。有時也可更廣泛地表示深夜、很晚的時候。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它通常作不可數名詞使用，表示時間時常說 'at midnight'，不說 'in midnight'。常見搭配有 'around midnight'、'after midnight' 和 'the clock struck midnight'。在 'midnight sky'、'midnight blue' 這類表達裡，也常帶有詩意或文學色彩。

Examples

The train leaves at midnight.

火車在**午夜**出發。

I was still awake at midnight.

到**午夜**時，我還醒著。

We heard fireworks after midnight.

我們在**午夜**之後聽到了煙火聲。

Don't wait up for me — I probably won't get home until midnight.

別等我了——我可能要到**午夜**纔回家。

By midnight, everyone at the party was tired.

到**午夜**時，派對上的每個人都累了。

The deadline is midnight on Friday, so don't leave it until the last minute.

截止時間是週五**午夜**，所以別拖到最後一分鐘。